Страница Андрея Фролова

Подмахнул очередное "соглашение о неразглашении..." (English: NDA)
Очередным пунктом которого значится примерно следующее (максимально дословный перевод):

В случае расторжения договора по любой причине, независимо от того какая сторона была инициатором расторжения, исполнитель (то есть я) не должен в дальнейшем использовать Конфиденциальную Информацию (так в оригинале, оба слова с большой буквы)...
И вот тут начинается печальное (для меня):
и должен вернуть всю Конфиденциальную Информацию (Название заказчика потерто), включая все копии, репродукции, выдержки, отчеты и записки, или уничтожить в соответствии с указаниями (Название заказчика потерто) и certify(не уверен как перевести в столь печальном контексте) факт уничтожения.

В общем, надеюсь соглашение мы разрывать не будем, потому что по своей безалаберности я записей веду не много, большей частью держу все в голове, да хоть бы и вел все равно в голове все остается... Вот и получается, что кроме списка, который лишь приводит примеры носителей, информация содержится и в моей голове тоже. И ее нужно вернуть. Как можно "вернуть" информацию я точно не знаю, но думаю в документе идет речь о декапитации и они хотят получить мою голову по Federal Express. Однако у меня есть альтернатива - информацию можно уничтожить... Вроде при лоботомии голова остается на месте, уничтожается только содержимое? Остается вопрос, как потом это все сертифицировать?